Weekly update 2/25 Roemeens

Prima adevărată „săptămână de lucru” a anului a fost multe de făcut pentru voluntarii noștri. De exemplu, întotdeauna există lucrări de curățenie.

Marți, 7 ianuarie, Siem a avut o altă slujbă de ridicare.

Miercuri 8 ianuarie am încărcat mai întâi o remorcă, care era destinată Breaza. Șoferul a ajuns la ușă la timp și au fost destul de mulți voluntari. Cu eforturi combinate am reușit să umplem remorca în jurul orei 12:00.

Iată link-ul către fotografii.




Între timp, sosise și Jörg Breddermann din Germania. Jörg se angajează cu inimă și suflet față de oamenii nevoiași din Ucraina. Din păcate, acest număr va crește doar din cauza războiului mizerabil de acolo. După prânz am început să încărcăm, am luat o cantitate bună de mâncare, biscuiți, îmbrăcăminte, rechizite medicale etc. Nu avem nicio îndoială că acest lucru va ajunge la locul potrivit. Dacă reușește, după descărcarea remorcii va continua până la ferma din Marghita pentru a încărca cartofi și legume. Această marfă se întoarce la oamenii cărora îi pasă în Ucraina. Ne bucurăm că putem ajuta să facem acest lucru posibil.

Aici este linkul către fotografii.

Lucrările de ridicare au mers și ele bine, așa că a fost o zi utilă.

Vineri dimineața devreme, 10 ianuarie, Gerard-Jan a făcut o mare treabă de colectare, din fericire acum avem din nou un stoc frumos.

Recepția noastră de Anul Nou din 10 ianuarie a fost foarte frecventată, în ciuda numărului de anulări, cauzate în principal de epidemia de gripă. Cantina pompierilor este o locație excelentă pentru asta, este grozav că am putea-o folosi din nou. A fost apreciată prezentarea despre ceea ce facem și mai ales unde ajunge. Cateringul a fost grozav, Rob și Hesva au făcut din nou o treabă grozavă. A fost bine că ne putem întâlni în această atmosferă la începutul anului. De asemenea, o mare oportunitate de a anunța data campaniei pachetelor de Paște (13 și 14 martie) și a târgului PLMA (21 mai).

Marin de la Band a trimis fotografii cu fetița de patru ani care a murit în incendiul despre care am scris data trecută. De atunci a fost îngropată. Construcția noii case a început acum.

Aici este linkul către fotografii.

S-a făcut și mâncarea, gătitul și distribuirea de alimente și brichete.

Aici este linkul către fotografii.

Henk Muller este într-o călătorie, a venit și la recepția noastră de Anul Nou. În albumul foto de mai jos veți găsi un reportaj al experiențelor sale.

Aici este linkul către fotografii.


Peter Nagel a trimis fotografii cu distribuția în și în jurul orașului său natal, Minis. Și
acolo, există o mulțime de oameni săraci și mai ales în vârstă care ar putea folosi cu adevărat un anumit sprijin.

Aici este linkul către fotografii.








Marin Kroon din Florești a transmis un raport al campaniei de colete.

Iată link-ul către acest raport.

Viorel si Elena din Deaj au muncit din nou in fiecare saptamana. Aceste ciorbe de bucătărie sau activități de ciorbă în aceste condiții de iarnă nu sunt ușoare. E bine că o fac, acestor oameni le lipsește absolut totul. Este atât de lent să schimbi ceva aici, este păcat, dar este o realitate dură. Vom încerca să satisfacem cererea de îmbrăcăminte și încălțăminte.

Aici este linkul către fotografii.

Joszi din Tirgu Mures a trimis si un reportaj foto. Pe lângă supă, există și o instalație în care copiii pot face un duș și își pot lua haine curate, precum și își pot face temele pentru școală. E bine ca acest fond de ten exista, este foarte important pentru acesti copii.

Aici este linkul către fotografii.

Miercurea viitoare vom încărca o remorcă care va fi trimisă la Marghita.

Reacties

Een reactie posten

Populaire posts van deze blog

Weekly update 7/24

Afbeelding
Last week we shipped a trailer that will cover part of the route to Breaza by train. This concerns the stretch from Cologne to Arad, the trailer went on the train in Cologne and in Arad another tractor picks it up again for the last stretch to Breaza. We want to gain experience with this and thus avoid the crowds and controls at the Hungary/Romania border. On Wednesday, February 14, the loading of this trailer went well, there was quite a bit of repacking work and we were able to load a beautifully varied trailer with relief goods. The driver had to wait a little longer for his papers, Mission & Relief from Zevenhuizen produced additional documents. At 1:30 PM the driver headed to the terminal in Cologne. I don't know (yet) where the trailer is, we'll hear more about this early next week. Here is the link to photos. There were still some collection jobs, this was also the case on Monday just like last Friday. The warehouse is therefore still well filled. Next week we will l...
Meer lezen

Weekly update 14/24

Afbeelding
Another great week behind us with a lot of work done. On Wednesday, April 3, there were collection and clean-up jobs and stock from our temporary storage was brought back to the Dulleweg. On Thursday, April 4, there was a clothing campaign in a store in Heerhugowaard. And on Friday April 6, two trucks came to load. As a result, all the last 2.600 Easter packages are now on their way to Romania. A few photos of the loading. Csaba from Breaza has been busy delivering the first shipment of packages. The Phoneo Foundation from Reghin allows him to use a very handy van for this purpose. Many packages have already been delivered to people's homes. The rumors are spreading fast and he has already received questions: when are you coming to us? The poorest people are hungry, difficult for us to imagine, but in some communities, especially Gypsy communities, this is simply a fact. Here is the link to photos of Csaba and Imola. Józsi and his team from the soup kitchen for children in Tirgu Mu...
Meer lezen

Weekly update 20/24

Afbeelding
Yesterday Nico and I returned home safely from a useful and interesting trip to Romania. The main goal was to discuss the progress and the start of the season on the farm in Marghita with Attila. We were lucky with the weather, it was really spring, and the sowing and planting was in full swing. A beautiful period when you see what happens until the harvest period. I have often written that farmers in Romania are having a hard time due to... the low prices they receive for their products. Unfortunately, quite a few are now in danger of going under. Attila buys a large part of his planting material from a company in Hungary. A modern and large company that grows seeds into small plants under optimal conditions. During the tour we received, I asked, among other things, how future-proof this activity is. The answer was simple – as long as people continue to eat, this will continue. Enough ideas were discussed, the future will show what will become reality. Here is the link to photos. More...
Meer lezen