Weekly update 48/24 Roemeens

Excursia pe care am facut-o in Romania cu Gerrit Beetsma a mers bine si a fost si utila. La sfarsitul dupa-amiezii de luni am fost la Debrecen unde Attila din Marghita a venit sa ne ia. Csaba de la Breaza ajunsese si el la ferma intre timp.

Marți, 26 noiembrie, am discutat despre actualitatea fermă cu Attila și Ference, au fost conversații utile și bune. Între timp, utilajele au fost curățate și pregătite pentru iarnă. Sortarea cartofilor a mers bine cu noua mașină de sortat. Vânzările de legume și cartofi de la o tarabă de la fermă merg bine și mai există o gamă drăguță de produse de vânzare. Mai este recolta din serele tunelului si varza de la tara. Aceasta este varză rezistentă la iarnă, care poate tolera până la -\- 10 C.

A fost un sezon dificil din cauza condițiilor meteo. A fost o perioadă foarte umedă, precum și o perioadă foarte caldă și uscată. De asemenea, cu daune cauzate de grindina și furtuni. În alte părți ale României, pagubele cauzate de secetă au fost mult mai mari. Anul acesta nu a fost o recoltă de top în Marghita, dar a fost una rezonabilă. Prețurile unui număr de produse au fost dezamăgitoare, în special cel al grâului, care a fost scăzut. Alte produse, în special în cultura legumelor, au fost mai mari decât în ​​mod normal. Riscurile fermelor cresc din cauza schimbărilor climatice, acesta este cazul la nivel mondial.

Este și rămâne o fermă frumoasă cu angajați motivați care au obținut din nou o performanță mai medie. Desigur, este grozav că o parte din recoltă se termină cu oameni săraci.

Anul acesta se împlinesc douăzeci de ani de la începutul acestui proiect. Parțial din acest motiv, am organizat un prânz cu aproape tot personalul și apoi fiecare a primit un cadou. A fost o experiență minunată pentru toți cei prezenți, ceva diferit și un semn de apreciere. Cine nu are nevoie de asta din când în când?

Camionul cu colete de Crăciun a venit să descarce la fermă miercuri după-amiază și apoi a trecut prin Reghina din Ticău.

lată link-ul către fotografiile călătoriei noastre.

Miercuri după-amiază, Gerrit, Csaba și cu mine ne-am îndreptat spre a doua noastră
locație, Breaza. Este un loc bun pentru fiecare călător. Am făcut o oprire în al doilea cel mai important oraș din România, Cluj Napoca.

Este interesant să citiți această pagină Wikipedia despre acest oraș.

Joi, 28 noiembrie, am vizitat Marin in Band. Nici lui nu-i este ușor să-și facă treaba. A avut mari dificultăți în a transfera trupul bărbatului care a murit în Ungaria către soția și copiii săi din Band. Până la urmă a funcționat și a fost îngropat în Band miercuri. Nu este un moment ușor pentru soția și copiii lui.

Iată link-ul către fotografii.

Am vorbit despre viața de zi cu zi din satul lui și despre evenimentele recente. Pe lângă problemele deja considerabile pe care le au acești oameni, un fenomen relativ nou este contractarea de împrumuturi de la cămătari. Desigur, acest lucru nu este nou, dar este o garanție, care poate fi acum alocație pentru copii(!). Pentru un număr de copii, aceasta dispare apoi în buzunarele cămătarilor. Marin a povestit o poveste despre cineva care a cumpărat astfel un cal și o căruță și acum strânge ilegal lemn în pădure și îl vinde oamenilor din sat. Pedepsele pentru aceasta sunt mari, precum: pierderea unui cal, pierderea unei căruțe, amendă și câțiva ani de închisoare. A cumpăra porci în acest fel este adesea prea scump. Oamenii care câștigă bani lucrând în străinătate sau în România de multe ori nu îi cheltuiesc cu înțelepciune, chiar și Marin este surprins de acest lucru.

Un alt eveniment șocant a fost: într-un cartier de țigani din Band, păduchii au fost observați la un număr de copii de la școală. Ceva ce cred că încă se întâmplă uneori în Țările de Jos. Învățătorul acestei școli hotărâse să creeze un post TV, specializat în emisiuni TV despre accidente și dezastre, doar dezastru și apoi amplificat, cât se poate de spectaculos. Copiii nu mai aveau voie să meargă la școală, iar femeile care mergeau la spital pentru tratament sau pentru a naște au primit un tratament foarte umilitor. Există încă multă furie și dezamăgire cu privire la acest tratament discriminatoriu al acestui grup vulnerabil de oameni.

Iată link-ul către fotografii.

La Breaza am descărcat joi după-amiază camionul cu pachete de Crăciun, ceea ce s-a întâmplat în timp record. Contribuția mea s-a limitat la fotografierea, echipa permanentă a abordat-o cu energie. Le-a plăcut această meserie. Daniel din Gabrovo langa Alba Iulia m-a sunat si m-a intrebat daca sunt niste pachete si pentru el, a primit patruzeci de colete si tort joi dupa-amiaza. Odată ce începe să vorbească despre munca și experiențele sale, nu mai poate fi oprit.

Vineri ne-am întâlnit pe Ilja Witte de la Phoneo și am avut o discuție rapidă. Ultimul camion cu pachete de Crăciun a fost descărcat la Breaza și apoi la Reghin la Phoneo. Henk Muller a venit imediat sa ridice 250 si dupa-amiaza i-am adus un lot Elena in Urmenis. Am băut o ceașcă de cafea acolo, întotdeauna este ceva de spus despre cum merge asta. L-am cunoscut și pe Tony, Tony a locuit multă vreme cu Csaba și Imola, acum locuiește cu mama lui într-o casă în diagonală vizavi de Elena. Lucrează într-o fabrică unde fac cabluri. Îi merge bine, sora lui Carmen tocmai a născut primul ei copil. Carmen locuieste cu iubitul ei in Bistrita.

Sâmbăta trecută, 30 noiembrie, drumul de întoarcere a mers bine, ne uităm înapoi la o călătorie frumoasă și utilă.

Henk Muller a trimis fotografii cu o explicație a activităților sale.

Iată link-ul către fotografii.

Reghina din Ticau a distribuit si fotografii cu activitatile ei. Ea a primit pachetele împreună cu fursecuri și un lot de cartofi. Opel Combo este în garaj cu o problemă tehnică.

Iată link-ul către fotografii.

Și Viorel și Elena de la Deja au muncit din nou, renovând case, făcând pâine, livrând mâncare, treabă bună. A venit vremea când mulți porci sunt sacrificați, dar acest lucru este încă permis sub denumirea de patrimoniu cultural. Viorel a trimis o fotografie cu el sacrificând o vacă.

Iată link-ul către fotografii.

Joszi din Tîrgu Mures este fericit si recunoscator ca il sustinem. Dacă vezi fotografiile în fiecare săptămână și știi și cum trăiesc acolo copiii, adulții și bătrânii, cred că acest sprijin va fi bine primit.

 Iată link-ul către fotografii.

Activitățile Fundației de promovare din Broek op Langedijk sunt departe de a fi redundante.

Lucrările de colectare au fost făcute săptămâna trecută, am văzut-o în depozit când am ridicat mașina lui Gerrit sâmbătă.

Luni după-amiază va avea loc o lucrare de colectare la Amsterdam, iar o remorcă cu bunuri de ajutor va fi descărcată în Broek op Langedijk marți după-amiază.

Miercurea viitoare o remorcă va fi încărcată și destinată Breaza.