Weekly update 37/25 Roemeens.

O actualizare limitată săptămâna aceasta. Motivul este că autorul s-a întors acasă aseară din vacanța cu motocicleta menționată anterior. După aceea, a avut loc o vizită de lucru la ferma din Marghita, inclusiv o plimbare cu motocicleta din Breaza și înapoi. Întreaga călătorie a fost o experiență fantastică; am traversat zone frumoase din România, Bulgaria, Macedonia, Grecia, Albania și Serbia. Sună ca o aventură și, uneori, cu siguranță a fost. Vremea a fost bună și nu am avut ghinion. Pentru cei interesați, voi împărtăși un album foto într-o ediție viitoare.

Vizita la ferma lui Attila a fost bună; mă bucur că am făcut-o. Chiar când eu și Csaba eram acolo, Jorg Breddermann încărca legume și cartofi pentru a le duce în Ucraina. Fusese încărcat cu o săptămână înainte în Broek op Langedijk și livrase primul această încărcătură. Acest om face ceva foarte special; vede nevoia și pur și simplu o face în ciuda tuturor riscurilor. El crede cu tărie că o putere superioară îl protejează în acest sens. Nu este optimist în ceea ce privește rezultatul războiului; există unanimitate pentru a-i învinge pe ruși. Există însă și divizare, și nu toată lumea este dispusă să-și riște viața pe front. Mărfurile pe care le livrează sunt transportate cu dube în zonele unde nevoia este cea mai mare, inclusiv în cele din apropierea frontului și a soldaților de acolo.

Iată un link către fotografii de la încărcarea din Broek op Langedijk pe 10 septembrie.

Iată un link către fotografii de la încărcarea din Marghita pe 17 septembrie.

Iată un link către fotografii de la activitățile de la fermă.

Vineri dimineața, 19 septembrie, am pregătit motocicletele pentru transport și le-am încărcat în duba lui Phoneo. L-am vizitat și pe tâmplarul a cărui casă a fost parțial arsă. Daunele au fost parțial reparate, cu ajutorul sătenilor. Dacă vorbim despre meșteșugul de modă veche, îl veți găsi la acest om; este minunat de văzut.

Iată un link către un album foto.

Vineri după-amiază, i-am vizitat și pe Toth Attila și soția sa, Adele, care conduc casa de copii din Peris, printre altele. Sunt un cuplu inspirator și admirabil; au făcut și fac multe pentru oamenii de acolo.

S-a discutat și despre situația politică și economică. Noul guvern vrea să implementeze reforme și să răstoarne vacile sacre. Aparatul guvernamental s-a extins atât de mult încât a devenit inaccesibil. Faptul că fiecare sat are încă un primar și funcționarii săi este depășit, ineficient și mult prea scump. De asemenea, nu ajută în lupta împotriva buruienilor greu de controlat: corupția. Din păcate, încă există oameni care nu pot rezista tentației de a abuza de putere.

Deocamdată, prețurile la energie au crescut dramatic din cauza eliminării plafonului de prețuri, iar plafonul de prețuri pentru anumite produse alimentare va fi, de asemenea, ridicat, așa că viața a devenit considerabil mai scumpă. Creșterea salariilor și a beneficiilor în același ritm nu mai este posibilă. Tot mai multe companii se închid sau își mută operațiunile în alte țări. În cartierele în care lucrează Toth Attila, cu siguranță sunt multe de făcut, mai ales vara, cu lucrări de construcții și joburi cu ziua, dar acum sunt mult mai puține. Pe scurt, este o tendință descendentă, iar cei care deja se luptă sunt primii care au de suferit.

Ceea ce facem cu transporturile noastre și tot ce ține de ele este și rămâne o muncă importantă care ajută mulți oameni.

Sâmbătă, 20 septembrie, Csaba m-a dus cu autobuzul de la Phoneo la aeroportul din Cluj Napoca. Apoi a condus spre Marghita și a dus legume și cartofi înapoi la Breaza. Am ajuns amândoi acasă în jurul orei 19:30, deși acum exista o distanță considerabilă între noi.

Iată un link către câteva fotografii.

Toate contactele cunoscute unde ajung bunurile noastre au trimis mesaje și fotografii, pe care le voi posta data viitoare.

Gerard_Jan și Miranda Schuur au vizitat recent România și au creat un album foto.

Iată linkul către acest frumos album foto.

Camionul care a fost încărcat miercurea trecută, 17 septembrie, în Broek op Langedijk va fi descărcat în Breaza luni viitoare, 22 septembrie.

Din fericire, am primit oferte de la mai multe părți, iar stocul nostru se menține bine.

Marțea viitoare, motocicletele, împreună cu un transport de făină de grâu, pentru campania de pachete de sfârșit de an vor fi încărcate în Marghita, iar acest transport va ajunge în Broek op Langedijk joi sau vineri.

Miercurea viitoare, 24 septembrie, vom încărca o remorcă care va merge la Marghita, unde va fi descărcată parțial și apoi reîncărcată cu cartofi și legume pentru Breaza. Deci, două destinații.

Grătarul anual pentru voluntarii cu normă întreagă și parțială este puțin mai târziu decât de obicei, dar anul acesta îl vom organiza pe 18 octombrie în Broek op Langedijk. Anul trecut, a mers bine și a fost distractiv.